Sunday, May 15, 2005

El varón domado

El varón domado (título de un libro de en que expone la teoría de que las mujeres dominaban a los hombres antes de liberarse... Las mujeres de clase media para arriba, al menos).
Esta es una frase que sustenta la teoría de dicho libro:

“I am a marvelous housekeeper. Every time I leave a man, I keep his house”.

Zsa Zsa Gabor

Para quien no lee en inglés, es un juego de palabras entre “housekeeper” – ama de casa o ama de llaves – y keep – quedarse con algo – y dice más o menos asi:

“Soy una maravillosa ama de casa. Cada vez que dejo a un hombre, me quedo con su casa”.

No comments: